2011-01-20 62 views
5

我正在寻找一个服务器端应用程序(不是服务,我们需要自己托管),它可以接收给定的字符串并将其转换为另一种语言。开源,付费,无关紧要。用于翻译语言的服务器端软件?

任何人都可以提供一些建议吗?

+0

目标语言使用哪种源语言? – 2011-01-20 16:26:59

回答

2

开源翻译包

这里有一些国家的最先进的开源机器翻译包:

训练数据

要使用每个包的上面,你需要训练数据。如果您正在翻译许多欧洲语言,您可以使用Phillip Koehn的Europarl parallel corpus。如果您对不在Europarl平行语料库中的欧盟(EU)语言感兴趣,则可以通过抓取proceedings of the European parliament来收集数据。所有的欧盟程序都被翻译成欧盟的各种语言,并免费在线提供,这使得它们成为机器翻译培训数据的一个很好的来源。

您可以从Linguistics Data Consortium (LDC)目录(例如,Chinese-to-English)获得非欧洲语言的培训数据。