我想修改和重定向所有正在运行的进程的输出。我知道，如果我知道进程的名字，我可以做这样的事情Unix：如何修改和重定向所有正在运行的进程的标准输出
process 2>&1 >/dev/null
这将重定向标准错误和标准输出到dev/null的。首先，如何在将它发送到dev/null或其他地方之前修改stdout？一种可能的解决方案是
process 2>&1 | awk '{print "$SOME_ENV_VAR|" $0;}' > dev/null
这是正确的方法吗？它是否忍受stdout和stderr都被重定向？
如果不是重定向到dev/null，而是想要打印到控制台？
更大的问题是，如何为每个正在运行的进程执行此操作？我需要在Linux中执行此操作，我不知道正在运行的进程的名称。这是可行的吗？
我对shell脚本相当陌生，所以请原谅我这些问题是微不足道的。
从讨论中可以看出，你并不是真的希望 将已经运行的进程的输出重定向到其他地方。但你似乎试图修改你开始的过程的输出。
随着bash（似乎是你在用什么），你可以使用[FD]>TARGET resp。 [FD]<SOURCE用于指定进程的I/O通道。 FD是可选的并且是文件描述符编号。将它排除在和1（=标准输出）>上意味着0（= stdin）。 （2是stderr的着名文件描述符）。 TARGET或SOURCE我是文件系统对象（例如文件，设备，命名管道，unix域套接字）或&FD，其中FD再次是文件描述符编号并指示要使用的（打开）文件描述符。
您将使用它例如通过写入2>&1将错误输出发送到标准输出所在的位置。
如果您现在要对进程的输出进行后处理（实际上，这是shell命名中的一个管道，因为它可能是由多个命令和I/O重定向组成的任何复杂（shell）语句。） 一个管道：（A | B）。
这基本上连接进程A的标准输出和进程B的标准输入。
对于操作输出，您可以使用任何其他的unix命令或程序。最常见的是sed（用于应用基于正则表达式的替换）或awk。其他人也可能推荐perl或python。
在你的情况下，你打算用某个环境变量给出的前缀来加上每一行。
使用awk可以按如下方式写：
awk '{ print "'"$SOME_ENV_VAR"'|" $0;}'
或外部值传递作为一个awk变量：
awk -v var="$SOME_ENV_VAR" '{ print var "|" $0;}'
借此得远一点：
使用bash输出重定向功能非常强大。例如，您可以将标准输出传递到一个管道和另一个管道。例如：
(((echo hallo; echo ERROR >&2) | awk '{ print "stdout|" $0; }' >&4) 2>&1| awk '{ print "stderr: " $0;}') 4>&1
这将处理由单独的AWK实例stdout和sterr和（组合）的输出发送到所述壳的正常标准输出。
首先，你应该说明你正在使用哪种外壳。在linux下，你很可能使用bash。然后，_running processes_建议您在启动进程后尝试修改I/O分配 - 这是不可能的（至少没有特殊的内核支持）。但是，您的示例建议您在进程启动时前往处理I/O。最后，你应该对你想达到的目标给予更多的批评。 sh（以及bash）在进程的stin/stdout/stderr可以相互连接方面非常强大。 – rpy
谢谢，我刚刚注意到'awk'{print“$ SOME_ENV_VAR |” $ 0;}''不会改变env变量。我如何在awk中使用环境变量？ – AbtPst
这不是'awk'的属性，而是你使用单引号（'''）和'awk'脚本参数的结果。如果例如它将插入。你确实使用过：'awk'{print'“$ SOME_ENV_VAR |”'$ 0;}''。但是，在发送'/ dev/null'之前，这只会将'$ SOME_ENV_VAR'中的值预加到'process'中的每一行。 – rpy