UNIX外壳，重定向输出，但保持在标准输入

Question

我想有一个子进程的shell脚本将stdout通过以下方式

1. stdout重定向到文件
2. 显示的输出实时处理

我知道我可以做这样的事情

#!/bin/sh 

./child > file 
cat file 

但不会解散实时播放标准输出。例如，如果孩子是

#!/bin/sh 

echo 1 
sleep 1 
echo 2 

用户将看到 “1” 和 “2” 在同一时间打印

Answer 1

使用tee：

./child | tee file 

tee会复制它的标准输入到命令行上的任何文件以及标准输出。

Answer 2

我用：海绵，从moreutils http://linux.die.net/man/1/sponge

你可以做这样的事情：

$ grep的东西largefile |海绵大文件