prestashop $ this-> l

Question

with prestashop 1.4.8，PHP 5.3我想在模块中做到这一点。

$myVar = 'Vincent'; 
echo $this->l($myVar); 

我不知道为什么它不工作，以及如何处理

echo $this->l('Vincent') 

我需要这样做becose标签“真正的”差异来自XML文件从我自己的模块配置系统。

有什么想法吗？

谢谢大家。

Answer 1

嗨，

当你想在翻译的Prestashop的东西，你必须使用l函数。

此：

$fieldToTranslate = $this->l('My Text to translate'); 
echo $fieldToTranslate; 

是类似于：

echo $this->l('My Text to translate'); 

使用回声，你应该看到所选语言翻译string..depending ..

如果是这样不工作，那么你应该检查l函数是否可用于你的模块...你是否继承了正确的类？等

希望这有助于

BR，

Answer 2

你试试这个？

$myVar = 'Vincent'; 
echo $this->l($myVar, 'your module name'); 

Answer 3

有点晚了，但这里是我的2美分。

原因是，Prestashop需要一个文字字符串。将变量传递给prestashops转换函数是没有意义的。如果要翻译的单词可能是任何字符串，翻译模块如何知道使用哪个翻译？

我想这也是双引号字符串不工作的原因......他们可能包含变量。