图像内部的文字ATG

Question

我的要求是在图像中写入国际化文本，ATG是否为某些人提供了任何OOTB功能。我曾想过在BCC中使用Media Repository，请告诉我一种在ATG中实现这个功能的方法

Answer 1

ATG不提供图像处理OOTB。

有您的问题两种方式：

• 创建图像的每一个media项目。每种语言一个图像。此图片已经嵌入了文字叠加层。然后，在前端（可能基于ATG多站点体系结构）中有逻辑来为正确的语言呈现正确的图像。
• 将一个图像编码到您的页面中。然后检索一些文本（基于您正在查看的网站的语言），并使用CSS将其覆盖在图像上。

这两个都有优点和挑战，这种方法不是特定于ATG。