需要正则表达式来提取由空格和键/值对分隔的用冒号分隔的术语？

Question

我需要一个正则表达式来处理来自搜索字段的关键字。这个想法是让它的行为非常像谷歌（即：支持双引号文本，允许与空间条款）。此外，我有我的数据集中的标签，我希望能够使用颜色进行引用。

样本输入将是：

1/2 one two "three & four" five:six seven:"eight nine ten" 

这应该输出：

1/2 
one 
two 
three & four 
five:six 
seven:eight nine ten 

这也将正常工作有“十二五”和“七”相同的捕获组作为其他的关键词，只要有另一个捕获组与'六'和'八九十'相关联。

Answer 1

正则表达式：

((\"[\s\S]+?\")|[\s\S]+?(:(?2))?)\K(\s+|$) 

换人：

\r\n 

说明：

获取一切可能的一切在两者之间引号（开始用空格或:），然后重新设置正则表达式匹配，然后匹配任何空格或字符串的结尾。这意味着它只匹配空格或字符串的结尾，然后用换行符替换它。

用途：

$re = "/((\\\"[\\s\\S]+?\\\")|[\\s\\S]+?(:(?2))?)\\K(\\s+|$)/"; 
$str = "1/2 one two \"three & four\" five:six seven:\"eight nine ten\""; 
$subst = "\r\n"; 

$result = preg_replace($re, $subst, $str); 

演示：https://regex101.com/r/jO4oM0/3

编辑1：改进为不正确匹配一切正常
编辑2：缩短