IOS字符串本地化在添加其他本地化时停止工作

我创建了一个新的Xcode项目并尝试设置字符串本地化。IOS字符串本地化在添加其他本地化时停止工作

我添加了一个名为新文件“localization.strings'具有以下内容

。‘登录’=‘英文文本2’;

我已经添加了第二本地化项目>信息部分在最新版本的Xcode中。

然后在右边的框中打勾，为localization.strings文件添加法语。一旦添加，我可以运行/构建应用程序，但字符串不再链接到这个文件。

例如，如果我更新上面的原始英文版本，以“测试文本英语”为例，它仍然显示原始英文文本2。

任何想法为什么会发生这种情况？该应用程序太大，无法发布，并且没有构建错误，该文件没有损坏，丢失，编码不正确。

来源

2012-08-06 StuartM

一旦我在localization.stings文件上单击Make localized ...，就会出现该问题。一旦这个被点击的字符串不链接到这个文件 – StuartM 2012-08-06 13:21:32

你需要做一个干净的构建并从模拟器和/或你的设备上删除应用程序，然后一切都应该工作。你只需要做一次。

在添加任何本地化之前，您的字符串文件将最终位于应用程序包的根目录中，例如， MyApp.app/Localizable.strings。然后，当您运行应用程序时，它将被复制到模拟器和/或您的设备中。

添加本地化后，文件的内容将被移动到本地化特定的子目录中，如MyApp.app/en.lproj/Localization.strings和MyApp.app/fr.lproj/Localization.strings。但是根文件夹中的旧文件仍然在模拟器和设备中停留，并且在其他文件之前就已经找到了。所以做一个干净的版本，从模拟器和你的设备删除应用程序，该旧文件将被删除。

来源

2012-08-06 13:12:40

我只在这个应用程序的模拟器上测试。我已重置模拟器，并完全重新启动xcode并运行新版本，但旧文本仍然存在。我也完全从项目中完全删除了两个localization.string文件，因此它们不再是 - 但标签仍然读取“英语Test2”，就像它仍然在某处缓存一样？ – StuartM 2012-08-06 15:25:21

您需要将重置模拟器与干净的版本结合起来。按住Alt并选择“产品 - >清洁生成文件夹”以获得完整的清洁。 – 2012-08-07 06:07:01

真棒，干净的生成文件夹工作。谢谢 – StuartM 2012-08-07 09:14:59

这不是唯一可能发生的问题。我遇到另一种情况：两个具有相同名称的文件：“Localizable.strings”。我有一个在库文件夹中，一个在主项目文件夹中。本地化系统只使用其中一个，而不是两个。我通过删除不必要的问题来解决问题。

来源

2015-05-20 11:09:42 MessuKilkain

IOS字符串本地化在添加其他本地化时停止工作

回答

相关问题