我无法弄清楚如何在I18n中翻译Rails(3.0.1)中的模型数据。I18n翻译模型数据
示例情况:
我有其中登记者选择他们的运动的一种形式。这项运动是选择通过调用填充的下拉列表:
Sport.all.collect{ |s| [s.name, s.id]}
我很想写天真:
Sport.all.collect{ |s| [t(s.name), s.id]}
但我没有看到护栏怎么会知道搜索的名称,如“田径领域”。我将如何提供不同语言的名字?实施这个的最佳实践是什么?
谢谢大家!