30
这是一个简单的问题,但我找不到答案的地方。你如何在Rails中处理i18n中的多行翻译?Multiline I18n in Rails 3
我目前拥有的是一样的东西:
error:
code: "This is the first line of the text and at some point it becomes too big.
So now i continue here."
这工作,我想是因为它转换为HTML,其中的空间并不真的如果不是在一个预先标记关系。不过,我觉得这不是正确的做法。如果是这样,那么真正做到这一点的正确方法是什么?
添加关键字YAML – Spyros 2011-03-24 05:31:01
你能否详细说明一点点 ?这个想法是什么?你把一个|然后你的字符串使用相同的缩进?我无法真正把它工作。 – Spyros 2011-03-24 05:33:05
更新了我的答案..是的,您使用|在键之后开始多行文本缩进并保持长字符串的缩进。 – 2011-03-24 05:50:41