如何在使用谷歌翻译API for Android时返回撇号？

我有一个使用Google Translate API的Android应用程序。一切都很好，包括当我尝试将包括撇号（如“我们吃过”）的短语翻译成西班牙语时。如何在使用谷歌翻译API for Android时返回撇号？

但是，当翻译结果I应该回来时包含撇号时会出现问题。例如，当我将西班牙语短语“A ver”翻译成英文时，它会返回“Let &＃39s”并带有“;”在“9”之后。这似乎是每当我有一个应该返回撇号的短语时，它会返回“&＃39”，并带有“;”在“9”之后。（不要在“9”之后放置“;”，因为它通过计算器转换为撇号）。

我可以想办法解决它。当我得到翻译结果后，我可以匹配“”&＃39“+”;“的字符串，并用撇号替换。

但是，我不认为这是我应该接近它的方式。用户实际上不会输入“&＃39”作为翻译输入，但是像这样的手动转换的硬编码似乎可能会导致问题的发生。我很乐意听到您对此的看法。

请让我知道我应该怎么解决/处理这个问题。

谢谢！

来源

2016-11-14 Charles Li

你是正确的硬编码不是解决方案，但您可以通过使用已提供的HTML类将此HTML实体转换回撇号。

Html.fromHtml((String) "Let&#39;s see").toString()

上面的代码将转换任何有效的HTML实体。我希望这是你在找什么。

来源

2016-11-14 05:09:55 Nakul

非常感谢Nakul！一切似乎都很好。但是，我不明白为什么这是必需的。我解析一个JSON对象，这是否意味着它是一个HTML实体，或者它是一个HTML实体，因为我从API获取JSON对象？如果是这样，我是否需要这样做，如果我从任何API检索信息？再次感谢！希望完全理解这个推理，以避免由于实现这个而导致间接错误。 –

@CharlesLi我认为，我依赖于您使用的API，因为Google Translate API也可以被网站使用，这就是它对HTML友好的原因。那就是我所想的。 – Nakul

如何在使用谷歌翻译API for Android时返回撇号？

回答

相关问题