想法是在用户和内容(图像,视频,帖子)之间建立一个标签系统。 有点像标签系统在SO上有问题。标记内容系统 - 与i18n
我喜欢SO上的成就系统,这意味着在一定数量的积分 用户可以开始制作他/她自己的标签。我的系统相同的想法
我现在的表的设计看起来像
Tag UserTag User
--- ------- ----
tag_id user_id user_id
tag_name tag_id username
usage_count ....
它给我带来了这个问题。
问题如何为不同语言的内容添加标签系统?
- 然而,同时还能够搜索具有不同语言标签的相同内容。
- 有不同的语言自动完成对相同的标记
当我使用自动完成我搜索诸如用户键入字符标记名称。
E.g.我有一个标签在法语英语
名为“夜总会”,但如果他们被标记的翻译是“迪斯科舞厅”
或者没有这样做的方式,只是让人们做出标签用不同的语言。
我看到你的,它似乎带来更多的问题比它解决的到来,所以这将是值得推行的系统,或者只是让用户让他们在那里的母语。 这意味着从一开始就有不同语言的2或3组标签。 当用户开始添加自己的标签时,所有的标签语言链接都会变得非常复杂 – Daxon 2010-01-05 15:48:12