android ArrayList IndexOutOfBoundsException

Question

我正在用AndEngine制作Android游戏。我有一个精灵阵列列表，每次更新时我都要检查玩家精灵是否与其中任何一个发生了碰撞。但此摘录我的代码是让我头疼：

public void onUpdate(final float pSecondsElapsed) { 
    sprites.addAndRemove(); 
    for (int i=0;i<sprites.size();i++) { 
     if(playerSprite.collidesWith(sprites.get(i))) { 
      sprites.setToRemove(i); 
      //adds the sprite to a removal queue arraylist. 
      //the actual sprites arraylist is not touched until addAndRemove() fires. 
     } 
    } 
} 

看起来很基本的，但不知何故sprites.get(i)抛出这个：

E/AndroidRuntime( 883): FATAL EXCEPTION: UpdateThread 
E/AndroidRuntime( 883): java.lang.IndexOutOfBoundsException: Invalid index 4, size is 4 

尽管i<sprites.size()，我以某种方式达到sprites.size()值。我把每一次迭代拼写出的ArrayList的大小和我的当前值的日志信息，而且它似乎是正确的：

D/app( 883): size is 4 
D/app( 883): i is 0 
D/app( 883): size is 4 
D/app( 883): i is 1 
D/app( 883): size is 4 
D/app( 883): i is 2 
D/app( 883): size is 4 
D/app( 883): i is 3 

...由异常紧随其后。

所以我被困在这里，这怎么会发生？

W/dalvikvm( 883): threadid=9: thread exiting with uncaught exception (group=0x40015560) 
E/AndroidRuntime( 883): FATAL EXCEPTION: UpdateThread 
E/AndroidRuntime( 883): java.lang.IndexOutOfBoundsException: Invalid index 4, size is 4 
E/AndroidRuntime( 883): at java.util.ArrayList.throwIndexOutOfBoundsException(ArrayList.java:257) 
E/AndroidRuntime( 883): at java.util.ArrayList.get(ArrayList.java:311) 
E/AndroidRuntime( 883): at org.anddev.andengine.entity.Entity.onManagedUpdate(Entity.java:776) 
E/AndroidRuntime( 883): at org.anddev.andengine.entity.Entity.onUpdate(Entity.java:648) 
E/AndroidRuntime( 883): at org.anddev.andengine.entity.Entity.onManagedUpdate(Entity.java:776) 
E/AndroidRuntime( 883): at org.anddev.andengine.entity.scene.Scene.onManagedUpdate(Scene.java:261) 
E/AndroidRuntime( 883): at org.anddev.andengine.entity.Entity.onUpdate(Entity.java:648) 
E/AndroidRuntime( 883): at org.anddev.andengine.engine.Engine.onUpdateScene(Engine.java:494) 
E/AndroidRuntime( 883): at org.anddev.andengine.engine.Engine.onUpdate(Engine.java:489) 
E/AndroidRuntime( 883): at org.anddev.andengine.engine.Engine.onTickUpdate(Engine.java:465) 
E/AndroidRuntime( 883): at org.anddev.andengine.engine.Engine$UpdateThread.run(Engine.java:684) 

Answer 1

方法1：

for(Sprite sprite : sprites){ 
    if (playerSprite.collidesWith(sprite)) { 
     //-- 
    } 
} 

方法2：

for (Iterator<Sprite> i = sprites.iterator(); i.hasNext();) { 
     if (playerSprite.collidesWith(i.next())) { 
     //-- 
     } 
} 

方法1是更优选的。