如何安装sylius翻译

Question

我克隆了sylius/sylius。一切运行良好。 但我没有线索，也没有在文档中找到，我如何为sylius安装翻译。

目前只有Admin-Backend中可见的键。 任何提示？

Answer 1

有几种方法如何解决你的问题：

正道

首先转换（除英语外）的，如果你的语言缺少一些在crowdin https://crowdin.com/project/sylius

看看那里进行翻译和翻译缺失的字符串。 从昨天起，这些翻译后的字符串每周都会合并为主。 因此，当他们将被合并刚刚更新sylius安装带有“作曲家更新”

可能的，但没有那么伟大的方式

另一种选择，如果你不/不能等待。将翻译文件复制到您的应用/资源//翻译文件夹中。 直接在yaml文件中添加缺失的翻译。 翻译字符串的键，你可以在调试面板中看到，或通过控制台命令列出它们...

这些翻译文件遵循标准的方式如何symfony翻译，字符串，所以更多信息如何覆盖翻译你可以看这里 http://symfony.com/doc/current/book/translation.html

Answer 2

请参阅对https://stackoverflow.com/a/21989633/487878的回答和评论。它也会导致你到https://github.com/Sylius/Sylius/issues/133,https://github.com/Sylius/Sylius/issues/794, https://github.com/Sylius/Sylius/issues/1080。由于我没有在Sylius翻译上工作，所以我不确定，但我相信您可以复制yml并保留在app/Resources/translations上，因为symfony是底层系统。祝你的研究成功。