ibtool

2热度

1回答

我刚刚升级到Lion和MonoTouch的最新版本，现在我在尝试构建任何项目时收到以下内容 - 即使只是模板中的空项目。有没有人见过这个？看起来我不需要在升级到狮子之后做任何不同的事情，至少不是从文档中。我错过了什么吗？任何帮助或想法将不胜感激。 Building: DUmmyTest1 (Debug|iPhoneSimulator) Performing main compilatio

2热度

1回答

为什么ibtool无法将UTF-16字符串文件导入到笔尖？

我有ibtool和本地化一个很奇怪的问题：我用这个命令导出stringsfiles： ibtool --export-strings-file XibLoc.strings SomeXib.xib 然后我试图将字符串导入到XIB文件生成本地化版本： ibtool --strings-file XibLoc.strings --write NewXib.xib SomeXib.xib 这是

1热度

1回答

如何将更改应用到已被“调整”的本地化XIB？

说我通过添加一个按钮或类似的东西来修改默认的XIB（在en.lproj中）。我需要将这些更改应用于其他现有本地化版本的XIB（例如es.lproj，ja.lproj）。如果我重写XIB，那么我显然会失去对本地化XIB的任何调整。例如，假设我在ja.lproj的XIB按钮中减小了字体大小。 E.g.这将覆盖： ibtool --strings文件 ja.strings en.lproj/any.

7热度

2回答

增量本地化如何工作？

我正在尝试构建我的第一个本地化应用程序。我使用NSLocalizedString翻译了代码中的所有字符串（与genstrings工具一起使用）。现在我碰到ibtool。增量本地化如何工作？关于手册页，我应该写这样的： $ ibtool --previous-file path/to/prev.xib \ --incremental-file path/to/inc.xib --localize-

9热度

2回答

XCode：Interface Builder在编译XIB时崩溃

当我使用命令行工具xcodebuild（XCode 4.2.1 - iOS SDK 5.0）随机编译我的应用程序时，ibtoold（Interface Builder）崩溃。当我重新运行构建一切正常。以下错误发生： ibtoold[88134:107] [MT] DVTAssertions: ASSERTION FAILURE in /SourceCache/IDEInterfaceBuilde

5热度

4回答

避免在XCode项目中翻译标准菜单项

我有一个XCode项目，使用Interface Builder构建XIB界面文件。我通过使用ibtool来提取字符串，翻译它们并使用ibtool来构建本地化的XIB文件来构建本地化的XIB文件。但是，这样做意味着我必须翻译应用程序菜单中的所有项目，包括完全标准的项目（文件，保存，打开，最小化等）。有没有办法避免这种情况？

3热度

1回答

在xib资源文件上运行ibtool时，doesNotRecognizeSelector异常

任何人都知道我为什么从ibtool得到这个崩溃？ ibtool --generate-strings-file "my.strings" "myViewController.xib" 结果： 2011-04-18 17:49:41.848 ibtoold[32147:107] -[NSCFString count]: unrecognized selector sent to instance 0

15热度

2回答

如何从所有XIB文件中将所有可本地化的字符串提取到一个文件中？

我正在寻找一种方法从.xib文件中提取所有可本地化的字符串，并将它们全部保存在一个文件中。也许这涉及ibtool但我无法确定合并所有这些只有一个翻译词典的方法（可能是.strings，.plist或别的东西）。（您存储的所有XIB文件或目录）