基于设置的cookie重定向

Question

我有双语网站。 用户应根据浏览器语言自动重定向至相应的子目录/en/和/de/。我通过.htaccess实现了这一点。

如果用户希望切换语言，则该网站是一个语言切换器。当语言切换时，会有一个cookie集，其中包含值en或de。

现在我想我的htaccess检查是否有cookie集，如果是：检查值并重定向到适当的文件夹。如果没有：检查浏览器语言并重定向到适当的文件夹。

这是我迄今为止，但它给了我一个错误：重定向过多...

RewriteEngine on 

RewriteCond %{HTTP_COOKIE} Test=en; [NC] 
RewriteRule^http://example.com/en [L,R=301] 

RewriteCond %{HTTP_COOKIE} Test=de; [NC] 
RewriteRule^http://example.com/de [L,R=301] 

RewriteCond %{HTTP:Accept-Language} ^de [NC] 
RewriteRule ^$ http://example.com/de [L,R=301] 

RewriteRule ^$ http://example.com/en [L,R=301] 

这是生成的Cookie代码：

if (session_id() == '') { 
    session_start(); 
} 

$lang = basename ($_SERVER['REQUEST_URI']); 

setcookie("Test", $lang); 

Answer 1

你不限制当URL已被重定向一次时的重定向。这导致无限重定向循环。

RewriteCond %{REQUEST_URI} !^/(?:en|de) [NC] 
RewriteCond %{HTTP_COOKIE} test=(en|de) [NC] 
RewriteRule ^(.*)$ http://example.com/%1/$1 [R=301,L] 

RewriteCond %{HTTP:Accept-Language} ^de [NC] 
RewriteRule ^$ http://example.com/de [R=301,L] 

RewriteRule ^$ http://example.com/en [R=301,L]