如何强制Internet Explorer使用元标记中给出的编码？

我想准备一个混合英语和阿拉伯语内容的演示html页面。基本上它包含一张左边是英文短语的小桌子，右边是阿拉伯语翻译。如何强制Internet Explorer使用元标记中给出的编码？

因为我不懂阿拉伯语，所以我从Unicode reference中取出阿拉伯字母的前三个字符。

首先尝试，使用字符实体（&＃x0627; &＃x0628; &＃x062A）：它的工作原理（显示：＆＃x0627;＆＃x0628;＆＃x062A）。

我试图直接在文档中输入阿拉伯字符。为了实现这一点，我将文档保存为UTF-8并添加了内容类型的元标记。

显示该文档中的Internet Explorer（7）示出了垃圾：Ø§öØª

手动切换IE使用UTF-8（菜单 “查看 - >查看 - >的Unicode”）使得IE显示字符correclty。但只要文件重新加载，垃圾就会再次出现。

<html> 
    <head> 
    <meta content="content-type" content="text/html; charset=utf-8"> 
    </head> 
    <body> 
    <table width="95%" border="1"> 
     <colgroup><col width="50%" /><col width="50%" /></colgroup> 
     <tbody> 
     <tr> 
      <th>English</th><th>Arabic</th> 
     </tr> 
     <tr> 
      <td>Test phrase</td> 
      <td dir="rtl">ا ب ت</td> 
     </tr> 
     </tbody> 
    </table> 
    </body> 
</html>

使用Firefox进行测试显示正确的阿拉伯字母。（但方向“rtl”的解释是不同的：IE显示右对齐的文本，Firefox左对齐。）

任何提示如何说服IE使用文档中给出的编码？

这是本地存储的html文件的效果吗？当编辑这个StackOverflow的条目，我观察

如预期阿拉伯字符被渲染，
在菜单的编码自动切换到“的Unicode（UTF-8）”，
和的HTML源不包含内容类型的元标记。

来源

2009-06-09 gyrolf

看起来你的meta标签中有一个小的错字。它应该说：

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> 
    ^you had 'content' here, and forgot to close the tag here^

我没有IE7方便，所以不能检查是否这是原因。两个版本都可以在IE8上正常工作

来源

2009-06-09 07:12:05 Rom

非常感谢！我通过复制/粘贴创建了元标记，但仅限于以“Content-Type”开头的部分。 – gyrolf 2009-06-09 07:17:59

尝试：

无标题文档

<table width="95%" border="1"> 
    <colgroup><col width="50%" /><col width="50%" /></colgroup> 
    <tbody> 
    <tr> 
     <th>English</th><th>Arabic</th> 
    </tr> 
    <tr> 
     <td>Test phrase</td> 
     <td dir="rtl">ا ب ت</td> 
    </tr> 
    </tbody> 
</table>

必须工作

来源

2009-06-09 07:11:53 AlexC

如何强制Internet Explorer使用元标记中给出的编码？

回答

相关问题