用codeigniter建立多语种网站的最佳方法是什么？

Question

我目前的做法是使用到_remap由笨得到URI段，以提供功能检查，如果语言是“en”或“NP”

这里有一个例子：

function _remap($url_title){ 

    $this->_identify_language($this->uri->segment(1)); 

    $data ['sub_categories'] = $this->category_model->get_category_list_by_url($url_title)->result_array(); 
    $data ['news'] = $this->news_model->get_news_list_by_url($url_title)->result_array(); 
    $data ['url_title'] = $url_title; 

    $this->_render_front_view('main',$data); 
} 

我在每个控制器上都使用这种技术。哪个效率不高。

我想问问，如果使用会话来存储语言代码会更好，或者我现在的技术足够好了吗？

有没有其他方法可以做这种多语言的东西？

当然，我的数据库目前是2形式的语言和我分开的领域。例如： - title_en，title_np。根据所使用的语言领域，这些都得到回应。

Answer 1

很多零件都是这样的。

1. 除非您希望将它用于Google Analytics，否则您的网址并非真的必须为/ en /和/ fr /。蜘蛛并没有太大的变化。 Accept-Language标头可以一样可靠。

2. 全局解析此URL段。您可以使用this method或Accept-Language，但无论使用哪种方式，您都需要挂钩，MY_Controller或扩展Lang类。

3. 想想如果你想让不同的语言完全分开。例如，如果我的英文页面没有翻译成法文，并且法文页面不存在，它应该显示英文页面还是404页面？您可以将lang = fr存储在数据库中，并从挂钩/ MY_Controller/etc中设置的常量中获取该值。

   其中lang = CURRENT_LANGUAGE

4. 结构的数据库。 title_en title_fr是一种方法，但它很快就会因为许多语言无法运行。有一个“pages”和“page_content”表，以便所有通用信息都在一个表中，然后所有语言特定的（标题，内容，元等）位于具有lang字段的page_conten表中。

有上百万种方法可以做到这一点，但除了URL之外还有很多需要考虑的方法。我的最爱

Answer 2

如果你有500条新闻和2种语言，在根目录中改变url前缀会给你1000个链接，可以说“/ en/hello-world”和“/ np/hello-world”将会有相同的内容，相同的标题，这可能会从SEO方面不好。我会使用会话或cookie来存储偏好，以保持链接果汁。

Answer 3

我一直在使用this internationalization library进行codeigniter，我发现它非常适合我的需求。

它扩展了Lang类，然后在构造函数中解析URI以确定使用哪种语言。所以它只是在你使用任何语言文件之前加载。您不需要将任何代码添加到您的控制器。它只是改变语言对象中的设置。因此，您可以像通常那样检索当前的语言：

$this->lang->lang();