Android应用本地化与sqlite db

Question

嗯，我有一个在delphi xe7中创建的Android应用程序。我使用sqlite数据库来存储所有文本（用于Windows应用程序和Android版本）。

第一次启动时，程序要求用户选择语言，然后从程序站点下载语言数据库和一些资源。用户也可以在运行时更改语言。

但是，当我在谷歌播放添加不同的语言描述时，它注意到我，我的apk文件没有本地化。 我该如何解决这个问题？

Answer 1

这个问题是因为Google希望您为您的应用支持的每个语言在res /文件夹中创建不同的文件夹。

例如，如果你有法国人应该有一个名为res/values-fr/strings.xml，如果你支持西班牙应该有一个叫res/values-es/strings.xml

文件此链接http://developer.android.com/training/basics/supporting-devices/languages.html详细解释。

所有不会丢失。您可以轻松地编写几行代码来读取您的sqlite数据库，并将这些字符串转换为可保持Google快乐的strings.xml文件。

Answer 2

如果这只是您的Google Play开发者控制台显示的提示，但不显示给您的用户，则无需担心。您的商店描述可以进行本地化，而您的应用不使用平台方式提供字符串资源翻译。