程序化字符串的表单资源使用情况？

有一个基本的WinForm问题：默认情况下，为每个表单或用户控件（以及designer.cs）创建一个resx文件。这个resx适用于所有的控件和通过UI添加到控件的文本。程序化字符串的表单资源使用情况？

我想知道如果我可以使用相同的resx来添加必须以编程方式使用并基于条件附加到控件的字符串吗？在任何情况下resx都会被覆盖，这个自定义字符串会被删除吗？这种情况下遵循的最佳做法是什么？

2009-11-19 bschandramohan

不要阻止你，但你可能会对这个“仇恨狂欢”（基于VS 2003）关于ResX文件感兴趣：http://www.windojitsu.com/blog/resxsucks.html希望情况会更好现在，但我仍然很害怕直接使用它们。 – BillW 2009-11-19 06:57:14

对于“杯是半满”的看法（？）也许考虑：http://stackoverflow.com/questions/676312/modifying-resx-file-in-c – BillW 2009-11-19 06:59:14

有趣的链接..感谢指出那些BillW – bschandramohan 2009-12-11 15:53:24

自动生成的会被覆盖（我使用的是2005），所以我不会使用相同的文件。我会建议在你的项目中为这样的.resx文件创建一个单独的区域。通常我会为每个表单创建一个.resx，当然会匹配这个名称。

编辑：Here是我最近在使用.resx文件本地化应用程序时组织文件/文件夹结构的更详细的答案。

来源

2009-12-07 15:08:21

Resources.resx文件中的字符串资源存在一个奇怪的问题。我没有明显的方式发现如何使用IDE为其他语言创建新的资源表。它可以通过手工完成。请按照下列步骤：

项目+属性，资源选项卡，添加要在程序
启动Windows资源管理器中使用的字符串和导航到项目的属性文件夹
复制并粘贴Resources.resx 文件
将其重命名为您要使用的文化。例如： Resources.fr-FR.resx
返回VS，单击Solution Explorer窗口中显示所有文件图标
展开属性节点，新资源文件应该是可见的
权 - 单击它并选择“包含在项目 ”
选择它，在设置自定义工具属性窗口 = “ResXFileCodeGenerator”
验证生成操作设置为 “嵌入的资源”

构建您的程序。您应该使用附属程序集名为projectname.resources.dll在项目的bin \ Debug目录中获得一个新文件夹。这个卫星程序集包含本地化的字符串和表单中的任何本地化资源。测试它的代码是这样的：

public Form1() { 
    System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = 
    System.Globalization.CultureInfo.GetCultureInfo("fr-FR"); 
    InitializeComponent(); 
    textBox1.Text = Properties.Resources.String1; 
}

来源

2009-11-20 15:48:57

在你的表单上，将'Localizable'设置为'true'，然后改变'Language'属性。 – 2009-12-07 15:06:00

的确我还没有找到。 ASP.NET项目有菜单工具 - >生成资源文件，但WinForms没有。我对吗？ – abatishchev 2012-02-15 19:49:25

btw，真的需要'ResXFileCodeGenerator'吗？默认.resx具有BuildAction = EmbeddedResource，但CustomTool为空。 – abatishchev 2012-02-15 19:50:11

或者你可以试试这个：

添加在主代码（）;

using System.Resources;

ResXResourceWriter rw = new ResXResourceWriter("Resources.de-DE.resx"); 
rw.AddResource("String1", "de"); 
rw.Close(); 
...

更多的文件

转到bin目录重复，并移动XML（RESX）文件（S）或许属性的文件夹。

转到nobugz后的第5-9步。

来源

2009-12-07 15:00:56 pete

皮特，你指的是什么nobugz帖子？ – bschandramohan 2009-12-11 15:54:10

程序化字符串的表单资源使用情况？

回答

相关问题