我是新来的bash脚本编写者,我很难找出这个问题。我有大约两百文件遵循此模式:读取文件并将任意值存储到bash脚本中的变量
ANÁLISE DA GLOSA FUNGICIDA
A ANÁLISE RESULTA EM:
S='Glosa02626354' = "agente que destrói ou previne o crescimento de fungos"
{antifúngico: O I]antifúngico clássico utilizado no tratamento não previne a disseminação típica da infecção.,
agente antifúngico: Os resultados sugerem a utilização terapêutica do extrato do limão como I]agente antifúngico na Odontologia.,
fungicida: A duração do ]fungicida no carpete tem garantia de cinco anos.,
antimicótico: Os grupos nomearam o I]antimicótico e realizaram campanha de lançamento fictícia, com material técnico de divulgação e brindes.,
agente antimicótico: Em caso de infecção, deverá ser instituído o uso de um I]agente antimicótico.}
Chave: FUNGICIDA <noun.artifact>
ILI: 02626354
Sense 1
{02626354} <noun.artifact> antifungal, antifungal agent, fungicide, antimycotic, antimycotic agent -- (any agent that destroys or prevents the growth of fungi)
=> {13935705} <noun.substance> agent -- (a substance that exerts some force or effect)
=> {00005598} <noun.Tops> causal agent, cause, causal agency -- (any entity that causes events to happen)
=> {00001740} <noun.Tops> entity -- (that which is perceived or known or inferred to have its own distinct existence (living or nonliving))
在这种情况下,我必须存储括号之间以下值:“antifúngico”,“AGENTEantifúngico”,“fungicida”,“antimicótico”和' agenteantimicótico'在一个变量。这些文字当然会在每个文件中有所不同。作为比较,这里是另一个文件:
ANÁLISE DA GLOSA VIA ÁPIA
A ANÁLISE RESULTA EM:
S='Glosa02634922' = "estrada da antiga Roma, na Itália, extendendo-se ao sul, de Roma a Brindisi; iniciada em 312 AC"
{Via Ápia: Toda a I]Via Apia era conhecida quer pela sua extensão, quer pela sua extraordinária beleza.}
Chave: VIA ÁPIA <noun.artifact>
ILI: 02634922
Sense 1
{02634922} <noun.artifact> Appian Way#1 -- (an ancient Roman road in Italy extending south from Rome to Brindisi; begun in 312 BC)
=> {03390668} <noun.artifact> highway#1, main road#1 -- (a major road for any form of motor transport)
=> {03941718} <noun.artifact> road#1, route#2 -- (an open way (generally public) for travel or transportation)
=> {04387207} <noun.artifact> way#6 -- (any artifact consisting of a road or path affording passage from one place to another; "he said he was looking for the way out")
=> {00019244} <noun.Tops> artifact#1, artefact#1 -- (a man-made object taken as a whole)
=> {00016236} <noun.Tops> object#1, physical object#1 -- (a tangible and visible entity; an entity that can cast a shadow; "it was full of rackets, balls and other objects")
=> {00001740} <noun.Tops> entity#1 -- (that which is perceived or known or inferred to have its own distinct existence (living or nonliving))
=> {00002645} <noun.Tops> whole#2, whole thing#1, unit#6 -- (an assemblage of parts that is regarded as a single entity; "how big is that part compared to the whole?"; "the team is a unit")
=> {00016236} <noun.Tops> object#1, physical object#1 -- (a tangible and visible entity; an entity that can cast a shadow; "it was full of rackets, balls and other objects")
=> {00001740} <noun.Tops> entity#1 -- (that which is perceived or known or inferred to have its own distinct existence (living or nonliving))
这里,变量将只有一个值,字符串'ViaÁpia'。
更新:我发现了一种方法挑出是相关使用一些正则表达式魔法行:
grep ':*\.,' file_name.txt
此命令的用于第一示例的输出是
{antifúngico: O I]antifúngico clássico utilizado no tratamento não previne a disseminação típica da infecção.,
agente antifúngico: Os resultados sugerem a utilização terapêutica do extrato do limão como I]agente antifúngico na Odontologia.,
fungicida: A duração do ]fungicida no carpete tem garantia de cinco anos.,
antimicótico: Os grupos nomearam o I]antimicótico e realizaram campanha de lançamento fictícia, com material técnico de divulgação e brindes.,
你能提供一个具体的例子吗?在我看来,像这样的东西:'x = $(cat file | grep)'可以工作,但很难说你的问题缺乏细节。 –
Kevin
@凯文,我从文件中提取了真实的例子。我首先想到把所有内容放在一起太混乱。 – rberaldo
@rberaldo我想我明白你想要什么。你能添加一个(实际)所需输出格式的例子吗?另外,第一个定义是否真的有''''和''''''''符号? –