Drupal留言簿模块文本修改

Question

只需要更改默认情况下模块显示在我的每个用户的个人留言簿中的某些文本。顶部选项卡显示“我的留言”，我想将其更改为“我的留言”。在所有回复中，都会显示“添加留言条目”，我希望更改为“添加留言”。还有几个这样的例子。我发现语言文件切换到法语等不同语言，但找不到英语的标准文件。此模块的文件所在的位置：http://drupal.org/project/guestbook

（PS - 请稍微详细的在你的答复，因为我是新手建设者）

Answer 1

包裹在T（）调用可以覆盖任何字符串通过主题化功能在你的主题层。它看起来像你想的变化是目前的最新6.x的分公司938线：

$info[$uid]['title'] = t('My guestbook') . ($unread ? ' ('. $unread .')' : ''); 

可以使用String Overrides模块更改此字符串显示的文本。