趋势主题经常更新？

Question

在Twitter的支持网站，我发现了这样一句话：

“趋势的名单变化频繁基于什么是最 受欢迎，这一分钟” http://support.twitter.com/entries/101125-about-trending-topics

，这实际上意味着，我们无法得到更新趋势话题在短时间内超过一分钟？

这是否意味着一个非常活跃的话题可能会出现在趋势主题列表中？

谢谢。

Answer 1

据我所知Twitter从来没有说过更新的趋势是多么频繁的话题。它可能就像新主题趋势趋势得到更新一样简单。出于性能方面的考虑，尽管系统的某些部分肯定会被缓存一段时间。