因此,电话号码始终是ltr(从左到右)。如何强制一段文字'方向ltr'在'方向rtl'段
在一个多语种的网站,我需要插入一个电话号码(相隔一个“+”前缀和数字“ - ”)工作文本段落里面有方向的RTL(对于课程的相关语言)
所以,我有这样的事情:
.ltr #test {direction:ltr}
.rtl #test {direction:rtl}
#phone {direction:ltr}
<div class="ltr"><p id="test">Please call to <span id="phone">+44-123-321</span> for some help.</p></div>
<div class="rtl"><p id="test">Please call to <span id="phone">+44-123-321</span> for some help.</p></div>
当然这是不工作,因为“direction
”仅适用于块元素和'span
'是一个内联元素。我需要电话号码在段落内,所以我不能将'span
'更改为'display:inline
'
我很清楚吗?
如何使它工作?
RTL算法通常会将数字考虑在内,因此无论容器的“LTR”或“RTL”如何,您都无需为数字正确呈现做任何事情。你真的看到这个问题,或者只是想抢先? – Oded 2010-12-01 15:04:04
@Oded:我看到了。我认为,因为数字之间的'+'和' - ',它只是混淆了算法... – Jonathan 2010-12-01 15:05:36
至少在阿拉伯语中,+符号应该放在电话号码的左侧,就像它在英语中一样。按照英文输入电话号码,首先输入“+”字符,然后输入左边的第一个数字,然后输入左边的第二个数字,依此类推。你可能试图修复一些实际上并不成问题的东西。 – Flimm 2017-12-09 11:19:35