本地化的Windows Phone 7应用程序

我有一个小麻烦本地化的资源文件，在Windows Phone 7在这里工作是我在做什么：本地化的Windows Phone 7应用程序

创建一个资源文件，说“Strings.resx” （生成操作：编译）
创建密钥，说“密押”与空字符串
的默认值在同一文件夹添加英文资源文件，“一些英文字符串”的值：Strings.en- us.resx（构建操作：嵌入式资源）
在同一个文件夹中添加一个日文资源文件，其值为“som e日文字符串“：Strings.ja-jp.resx（构建行动：嵌入式资源）

在我的PC Silverlight中，WPF应用程序在我更改Thread.CurrentThread.CurrentCulture时正常工作。但在手机中，我似乎总是获取Strings.resx文件中的值 - 一个空字符串。

我已经尝试过使用设计器生成的代码并手工连接资源管理器，它似乎并不重要。这里是我的代码：

  Type t = typeof(Strings); 

      _resourceManager = new ResourceManager(
       t.Namespace + "." + t.Name, 
       t.Assembly); 

      _resourceManager.GetString("TestKey");

告诉我手机支持本地化资源......;>我在做什么错了？谢谢！

更新：感谢Olivier转发链接。我也看到了这一点，但错过了重要的一步。我没有将“SupportedCultures”节点添加到我的csproj中。做出了所有的不同 - 希望别人不会像我一样两个小时试图弄清楚这一点。

<SupportedCultures>de-DE;es-ES;</SupportedCultures>

来源

2010-09-27 will

对'SupportedCultures'属性+1。令人惊讶的是，它没有通过应用程序属性在Visual Studio中公开。 – si618 2011-05-27 02:09:40

我写了一篇博客，提供链接到一堆Globalization/Localization guides for WP7.有一个Windows Phone 7 in 7 Training video，帮助我了解的基础知识。经过简单地学习如何做数据绑定的问题，它是：

MSDN文章显示您的文件和如何设置创建 LocalizedStrings类，但他们随后假设你知道如何使用数据绑定类。 Visual Studio的 2010和Silverlight处理数据结合不同于的WinForms和它会变得更加混乱，因为XAML 也有它的资源是不同的，则 .NET资源，我们刚刚创建自己的定义。 Silverlight中还使用术语资源指使用 “内容”的生成操作文件，因为这些文件被包裹成类似文件如何与“资源”的生成操作的 .xap文件得到嵌入到.Dll程序集中的（例如：从内容加载图像或资源文件）。我发现使用Text =“{Binding Path = resourceFile”而不是。资源名称，来源= {StaticResource的 Localizedresources}}” XAML语法，它是更容易使用以下步骤：

在Visual Studio设计，打开您的主XAML页面（通常MainPage.xaml中）

打开了的PhoneApplicationPage的属性和设置的DataContext是 Application.Resources - > LocalizedStrings注意：如果你已经使用的是DataContext对象，然后。您应该将 LocalizedStrings类整合到该对象中，以便它具有本地化支持。

一旦页面的DataContext的已设置您可以更改数据在页面上的任何控制由结合简单的选择属性（例如：文本，检查等），选择“应用数据绑定...” ，并将路径设置为Localizedresources.BtnText或，无论所需的资源值的名称是什么。

来源

2010-10-18 02:32:19

这是一个很好的答案，非常感谢您花时间！ – will 2010-10-20 19:48:50

当然，本地化资源，支持在手机上：

How to: Build a Localized Application for Windows Phone

来源

2010-09-27 07:36:43

本地化的Windows Phone 7应用程序

回答

相关问题