0
我正在使用Debian与标准的sendmail和bsd-mailx配置。我的国际人物到达确定（至少Gmail正确解释他们），但其他方式失败惨痛。使用默认编码设置（ISO-8859-1），行正确显示国际电子邮件字符
这是我的简历。
成为
这里是我的resum = E9。
但即使改变“外发邮件编码”为UTF-8（这是我的语言环境中使用的编码）没有改善的事情，因为我得到
这里是我的resum = C3 = A9。
有没有这个银子弹？我应该指出，我正在通过SSH访问我的服务器，以防万一。
服务器和客户端有LANG=en_US.UTF-8集。
嗯，你的终端的语言环境是什么？ 'env | grep LANG' ...你使用的是什么终端模拟器？例如PuTTY允许您在客户端设置编码以匹配服务器的编码。 – 0xC0000022L 2012-03-29 00:36:56
我得到'LANG = en_US.UTF-8'，这与我在服务器上得到的是一样的。实际上，当我通过SSH连接键入这些字符时，我没有任何问题。我在令人敬畏的WM下使用gnome-terminal。 – 2012-03-29 01:28:30
对于无意发布的未完成回复对不起。我编辑了我的第一个答复。 – 2012-03-29 01:37:00