我的iomega NAS使用类似linux的操作系统，它上面有一堆备份文件，文件名包含双引号。就像这样：如何重命名一堆文件以消除引号
“水” -4
“水” -5
等。（不要问他们是如何到达那里，他们最初是在Mac上创建）
这当我尝试将文件复制到备份驱动器时导致问题：引号显然会导致副本失败。 （内置的复制工具使用rsync，但是一个相当老的版本。）
是否有终端命令批量重命名这些文件，只删除引号？如果没有，有没有一个命令来重新命名它们一次？引号似乎真的被搞乱的东西了（我知道：用户已经被警告！）
简单的单行bash代码：
for f in *; do mv -i "$f" "${f//[\"[:space:]]}"; done
$f是您当前的文件名和${f//[\"[:space:]]}是你的bash子替代品，其表示：
在这f（文件名），//（替换）这些[\"[:space:]]（字符）没有任何[1]。
注1：字符串替换声明：${string//substring/replacement};因为您不需要将您的子字符串替换为空，请将/replacement留空。
注2：[\"[:space:]]是expr正则表达式。
工作很好，谢谢！有没有办法在子目录中递归执行此操作？而不是删除一个字符（或字符串），它可以被字符（或字符串）替代？ – user3238181 2014-12-01 18:43:58
您可以在for循环中使用'find'命令：'for $ in $（find。-iname“*”）;'。替换，我提到了注1中的bash字符串替换语法，例如：'“$ {f // [\”[：space：]/_}“'将替换所有双引号和空格以加下划线。 – 01e 2014-12-01 19:06:16
问题：aren在你的第一行代码中你没有在[：space：]之后丢失一个正确的方括号吗？它似乎按照你的方式工作，但它似乎与你的解释不一致 – user3238181 2014-12-02 07:18:30
可以循环上的文件和使用mv：
for i in *
do
mv "$i" "`echo $i | sed 's/"//'`"
done
尝试这样做：
$ rename -n 's/"//' *Water*
并删除-n开关时，您的测试将是OK。
保重，您需要perl的版本rename，有时会根据您的发行版安装另一个版本。如果没有它，尝试搜索prename或访问https://metacpan.org/pod/distribution/File-Rename/rename.PL
我应该注意到一些文件名还包含空格（在引号内的部分之外）。例如：“水”-10 2 – user3238181 2014-12-01 16:33:37