ASP.NET MVC双语应用程序资源文件vs单独页面

Question

我正在创建一个双语ASP.NET MVC应用程序。据我所知有两种方式，使其双语：

第一种选择是使用资源文件。如果我使用它的资源，我现在需要大约20个字段。如果应用程序增长（当然这可能发生:)）我将需要越来越多的领域。但是我相信这个解决方案非常灵活。

第二选项是创建单独的视图文件（例如：Index.aspx的，Index.en.aspx ..）。如果将有超过一种或两种语言，它可能会变得混乱（我会有很多文件）。否则，如果翻译是正确的，我不需要担心。

我的问题是哪种选择会更加有用（或者比较有优势）？你认为使用一个或另一个选项的优点和缺点是什么？另外，如果我决定使用单独的页面，我应该在哪里/如何定义要加载哪一页的页面？也许有更好的选择来进行双语应用？

Answer 1

我会建议使用资源。我将它们用于多语言Web应用程序，没有任何问题。

您只需要在当前Thread上设置CurrentCulture和CurrentUICulture，该框架将为您选取合适的文件。

另外，如果你使用数据标注属性 - 有对资源的支持文件有作为。

你可能会发现它很有用，以创造一个“共同”文件与流行的字符串，即确定，取消，保存，是，否，如今，...

Answer 2

使用资源不仅是较少的工作，它也确保您的用户界面在各种语言之间保持一致（如果这是您想要的）。所有你需要做的是确保你有每种语言相同的资源，并且你都已经设置好了，而不必重复Views。

特别是对大型项目和非POC项目，在这里你可以期待大量的维护工作，做双重的工作是没有意义的我 - 和资源文件解决这个问题。