根据翻译区分列表

Question

我有一个多语种字段，我使用hvad软件包。 我有一个像下面的脚本，我用于tastypie脱水。

array = [] 
    for t in bundle.obj.facilities.filter(foo_type = i.foo_type): 
     for field in get_translatable_fields(t.foo_type.__class__): 
      for translation in t.foo_type.translations.all(): 
       value = getattr(translation, field) 
       array.append(value) 
       print array 

但我得到所有的语言翻译在同一个列表。你有什么想法让不同的列表属于不同的语言。

我只是想有不同的阵列中for translation in ....迭代

Answer 1

，区分您可以将它们存储在一个字典，由translation索引，使用collections.defaultdict：

import collections 

dict_all = collections.defaultdict(list) 
for t in bundle.obj.facilities.filter(foo_type = i.foo_type): 
    for field in get_translatable_fields(t.foo_type.__class__): 
     for translation in t.foo_type.translations.all(): 
      value = getattr(translation, field) 
      dict_all[translation.language_code].append(value) 

如果你想之后将其重新转换为常规字典（而不是defaultdict）：

dict_all = dict(dict_all.items())