回答

1

当您创建SiteMapNode对象时,使用允许您指定隐式/显式资源键的构造函数。我建议使用明确的资源键。

http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms150104.aspx

“为了编程本地化指定的资源,无论是implicitResourceKey的值设置为将被用于识别节点本地化资源或设置explicitResourceKeys以名称/值对的NameValueCollection集合的唯一名称其中name是要本地化的节点属性或自定义属性,value包含节点属性或自定义属性的本地化值。然后可以在相应的.resx文件中设置本地化值。有关如何本地化Title,Description,以及SiteMapNode对象的任何自定义属性,请参阅如何:本地化站点地图数据。有关explicitResourceKeys集合的语法要求,请参阅NameValueCollection。“

通常要本地化静态站点地图,您可以使用类似于以下的资源表达式:"$Resources:<ClassName>,<KeyName>,<DefaultValue>"

相反,添加<ClassName><KeyName><DefaultValue>值给explicitResourceKey NameValueCollection中在它们出现在表达式中的顺序,都使用相同的密钥添加。

所以,如果你的表情会一直"$Resources:SiteMapResourceFileOrClass,RootNode.Title,My Root Node",而不是执行以下操作:

explicitResourceKeys.Add("Title", "SiteMapResourceFileOrClass") 
explicitResourceKeys.Add("Title", "RootNode.Title") 
explicitResourceKeys.Add("Title", "My Root Node") 

您可以说明这样做。

+0

哈哈,晚了再说再好不过!感谢您的解释! – Ropstah 2011-01-17 15:00:46