通过OnLongClick翻译Textview - 我在哪里可以找到使用的Textview资源？

Question

我试图实现一个特殊的textview，在那里我可以将内容翻译成不同的语言。我的textviews只包含R.String - Text，所以我有不同语言的等效文本（我不必访问翻译服务器）。

如何从textview中获取当前的String-Resource（R.string.XY）？那可能吗？否则，我该如何轻松解决这个问题？

一种方法是，设置文本programmaticaly，所以我可以在自己的方法要求一个资源ID，我必须存储。但我现在正在尝试在布局中设置文本以找到一个好的解决方案。

Answer 1

您可以编写自己的功能是这样的：

textView.setText(R.string.XY); 
textView.setTag(new Integer(R.string.XY)); 

然后由得到您的字符串资源ID：

public Integer getStringResourceID(Textview textView){ 
    return ((Integer)textView.getTag()).intValue(); 
} 

UPDATE：

你可以试试这个让字符串资源在布局文件中设置的ID：

int resourceId = getApplicationContext().getResources().getIdentifier("textViewID", "string", getPackageName());