编辑Discovery.xml位于C后：\ dSPACE的-4.2版本\ dSPACE的\ CONFIG \弹簧\ API添加小，这messages.xml应编辑添加的关键，DSpace版本4.x添加构面，我应该编辑哪个messages.xml文件？
<message key="xmlui.ArtifactBrowser.SimpleSearch.filter.type">Type</message
因为我意识到C：\ dspace-4.2-release文件夹中有10个messages.xml文件。有谁知道我应该添加哪个messages.xml文件？这是用于XMLUI接口的。
考虑以下方面
<bean id="searchFilterCourse"
class="org.dspace.discovery.configuration.HierarchicalSidebarFacetConfiguration">
<property name="indexFieldName" value="course"/>
这里是我遵循的方面提供消息的文本模式。
<message key="xmlui.ArtifactBrowser.AdvancedSearch.type_course">Course</message>
<message key="xmlui.Discovery.AbstractSearch.type_course">Course</message>
<message key="xmlui.ArtifactBrowser.SimpleSearch.filter.course">Course</message>
我的网站不是多语言的，所以我只更新mdoules/xmlui/src/main/java/webapp/i18n中的messages.xml – terrywb
这是你需要编辑文件：
[dspace-source]/dspace-xmlui/src/main/webapp/i18n/messages.xml
这是你应该存储&在你的src树进行管理：
[dspace-source]/dspace/modules/xmlui/src/main/webapp/i18n/
编辑完成后，用MVN重建并重新部署。
来源：
我忘了提及这是XMLUI接口。 –