SSRS中的国际化

Question

在SSRS中处理股票文本翻译的最佳方式是什么？例如 - 如果我有一个显示内容网格的报告，假设报告的文化设置正确，那么最好的方法是让网格的标题正确翻译。

换个方式 - 是否可以在SSRS报告中做资源，或者我坚持将所有文本存储在数据库中并查询它？

Answer 1

据我所知，目前还没有办法本地化报告（意为自动化串litterals翻译）......

就像你说的，你基本上使用用户！语言全局变量捕捉用户的设置，然后用它从DB中检索适当的字符串...

但是，您可以根据用户区域设置调整货币/数字/日期字段的显示。还可以更改报告查看器的界面以匹配用户的语言。

这里是给如何适应语言环境的提示几个环节：

http://www.ssw.com.au/Ssw/Standards/Rules/RulesToBetterSQLReportingServices.aspx#LanguageSetting

Langage包的报表查看器：

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=en&FamilyID=e3d3071b-d919-4ff9-9696-c11d312a36a0