如何在magento中翻译邮件模板？

Question

我有一个自定义的magento销售模块。我想翻译位于本地模块文件夹（mailtemplate/template1.html）中的自定义邮件模板。我从locale/en_US/template/email/sales文件夹复制它。

我想用客户名和电话号码替换占位符。 并根据客户国家进行翻译。

还想检查电话号码是否具有国际国家代码，并根据客户国家添加代码（如果不存在）。

如何翻译magento中的文本。

Answer 1

要翻译电子邮件，可以将其从en_US文件夹复制到相应的语言文件夹（例如es_ES），然后执行翻译。当你这样做时，你也可以添加或删除电子邮件中的其他变量。大多数电子邮件都会有标题，显示可用的变量。

至于将国家代码添加到电话号码，您将需要在模块中定义一个新的块，将为您做到这一点。