[]红宝石字符串的方法

Question

当我读野兽的源代码，我发现这样的大量的代码：

<%= 'Password'[:password_title] %> 

看起来为[]的方法的调用与符号作为输入参数为字符串对我来说，但我没有在ruby API中找到这种类型的String []方法的参数。这是什么意思？ 在此先感谢。

Answer 1

这是一种由“Gibberish”插件增加的用于国际化的Beast使用的方法。请记住，Ruby中的类是开放的，所以在这种情况下你不能总是依靠标准API！

Answer 2

str[fixnum] => fixnum or nil 
str[fixnum, fixnum] => new_str or nil 
str[range] => new_str or nil 
str[regexp] => new_str or nil 
str[regexp, fixnum] => new_str or nil 
str[other_str] => new_str or nil 

这些都是我发现的。如果这里的符号等于String，我仍然不理解代码的含义。为什么不直接使用：

<%= 'password' %> 

甚至：

password 

Answer 3

在兽源，检查出乱码插件，其中String类进行修改，以接受括号函数符号。

通过应用str[symbol]方法，字符串类本身不会做任何合理的事情。