我目前有一个荷兰语sql 2005数据库,并希望尽可能将其中很大一部分转换为英文。我已经搜索谷歌的选项,但即时通讯不知所措。有些网站提出了一个词汇表数据库(来自TT Solutions),但是我能找到的最完整的是2000美元。任何人有任何建议?将荷兰语sql数据翻译成英文
0
A
回答
0
我不会说流利的任何其他语言,但从我的自动翻译服务的经验,他们永远不会提供人类可以提供的翻译质量。
不是说自动翻译完全不好,我认为他们可以做到这一点令人惊讶,但如果您正在研究商业产品,那么您应该投入资金进行翻译。
0
如果你真的准备接受逐字翻译的奇怪输出,你可以去找一本免费的字典。例如,有this one。
但是,除非你真的拥有单个单词的数据库,否则这个过程的结果很可能涉及许多“充满鳗鱼的气垫船”。
0
可能会自动调用一些在线babelfish实现。
相关问题
- 1. Python - 英语翻译
- 2. 将技术术语从英语翻译成其他语言?
- 3. 将sql语句翻译成linq
- 4. 将time_ago_in_words翻译成英语为法语I18n in rails
- 5. 从拉丁文翻译成英文的C#翻译器
- 6. 如何使用Ruby将阿拉伯语/波斯语数字翻译成英语?
- 7. 将mongoid翻译成德语
- 8. 翻译此浮点值成英文
- 9. 如何将英文翻译为德文
- 10. 在Android中将英文文本翻译为印地语
- 11. 将英文文本翻译为阿拉伯语
- 12. goslate从西班牙语翻译成英文HTTP错误
- 13. double.TryParse荷兰语(比利时)运行荷兰
- 14. 拉丁HTML主题将文本翻译成英文
- 15. 使用Python将印地语语翻译为英语
- 16. 如何从英语翻译成法语使用C#
- 17. Winforms翻译回到英文
- 18. 自动翻译(非英文)评论到英语?
- 19. 将西班牙语的feed翻译成英文,然后将它存储到MYSQL数据库中
- 20. 使用zend框架将英语翻译为其他语言
- 21. 使用Python将日语翻译为英语
- 22. 翻译从英语(说明)“管道”
- 23. 角度翻译总是使用英语
- 24. 估算日语源英文翻译单词数量的算法
- 25. 如何将数据集翻译成其他语言
- 26. 德尔福2006用一个单一的ansi代码页翻译/法语/荷兰语/德语
- 27. Python 3拉丁语译成英语简单的gui按钮翻译器
- 28. VB 6源代码,语音文本是法文想翻译成英文
- 29. 将输出翻译成日语
- 30. 如何将find_by_sql语句翻译成named_scope?
这实在是一个评论,而不是问题的答案。请使用“添加评论”为作者留下反馈。 – Florent 2012-08-17 09:37:07