Rails的：翻译提交操作，如创建或更新

它可以添加型号名称的翻译，如：Rails的：翻译提交操作，如创建或更新

en: 
    activerecord: 
    models: 
     user: "Account"

这将改变窗体的默认文本提交按钮Create Account，而不是Create User。还有一种方法可以翻译Create本身，理想情况下按照模型。例如，在用户模型中，它可能被翻译为Activate Account，而在邀请模型中，它可能是Send Invite。

来源

2013-03-22 nullnullnull

已经回答的问题http://stackoverflow.com/questions/4769483/rails-3-form-how-to-change-the-text-on-the-submit-button – Benj 2013-03-22 12:55:35

绝对如此。

这些字符串来自i18n宝石，他们的定义在这里：

https://github.com/svenfuchs/rails-i18n/blob/master/rails/locale/en.yml#L136

如果覆盖那些确切的翻译键（helpers.submit.create等），您将所有设置。

来源

2013-03-22 12:55:22 sevenseacat

非常好。很高兴在一个地方看到所有的默认值。这将有助于解决未来的问题。不幸的是，由于文件结构的方式，看起来没有办法让模型特定的动作名称。不过，这对定义新的默认值非常有用。 – nullnullnull 2013-03-22 13:03:43

我还没有尝试过，但是我想知道如果你添加了特定于模型的翻译 - 像'helpers.submit.user.create'？ – sevenseacat 2013-03-22 13:06:03

只是给了它一个镜头，并没有运气。我很直接在提交按钮中提供翻译，例如'<％= f.submit t（“users.new.create_account”）％>'。根据我在默认情况下阅读的内容，甚至可以执行诸如create_account：“Create％{model}”之类的操作，从而不需要重新转换每个按钮的型号名称。 – nullnullnull 2013-03-22 13:17:48

Rails的：翻译提交操作，如创建或更新

回答

相关问题