有人能解释我这个简单的功能是如何工作的

Question

从http://www.dartlang.org/language-tour/#functions：

Function makeAdder(num n) { 
    return (num i) => n + i; 
} 

main() { 
    var add2 = makeAdder(2); 
    print(add2(3)); // 5 
} 

你能翻译成英文这个....

是什么在困扰我不理解它是如何工作的，并它的工作原理..

它应该是这样的var add2 = makeAdder;，然后在print(add2(3));但后来它不会工作...

Answer 1

每次调用makeAdder(num n)创建并返回一个新的功能，通过lambda表达式定义 - (num i) => n + i。 n用madeAdder声明，而i用lambda表达式声明。

由此，makeAdder(2)实质上返回新功能(num i) => 2 + i，其被设置为add2的值。

然后这称为add2(3)，其评估n + i为2 + 3，导致5。

---

这也是currying一个例子：

madeAdder(2)(3); // 5 

Answer 2

翻译这JavaScript语法 - 希望这有助于：

function makeAdder(n) { 
    // Returns a new function (closure) that captures the local variable `n`, as 
    // it was passed to this function. So if `n` is 10, this function essentially 
    // becomes function(i) { return 10 + i; };. 
    return function(i) { return n + i; }; 
} 

function main() { 
    // add2 is now a function that adds 2 to its given argument. 
    var add2 = makeAdder(2); 
    print(add2(3)); // 5 is passed to add2 -- the result is 2 + 3 = 5. 
}