搞砸输出与安装oh-my-zsh

Question

我想在我的终端上安装oh-my-zsh。但是，我没有权限将默认sh设置为zsh而不是bash。所以这个命令失败：

chsh -s $(grep /zsh$ /etc/shells | tail -1) 

所以我想我可以只把exec zsh中的.bashrc（Ubuntu的）切换到zsh中每次终端开始，但我看到输出如下下面的图片。

Here is the output I see in terminal

我使用Ubuntu 12.04，zsh的版本是5.2。

Answer 1

原来问题出在我的编码上：我使用的是ISO-8859-1，但是如果我切换到UTF-8那么输出很好