红宝石1.92糟糕的翻译：权限被拒绝

Ruby的新手和使用Rails教程的书来学习。我在使用cygwin的Windows 7机器上。红宝石1.92糟糕的翻译：权限被拒绝

无论如何，我开始使用Ruby 1.8.7（默认是在cygwin中）并安装了gems，rails，git等等。所有工作都很好，但是需要一步一步来部署Heroku，它需要Ruby 1.9.2。

经过研究，我决定卸载Ruby 1.8.7（通过cygwin卸载），然后从源代码Ruby 1.9.2进行编译。我重新获得了宝石并安装了导轨。

当我运行rails -v虽然，我得到-bash: /usr/bin/rails: /usr/bin/ruby.exe: bad interpreter: Permission denied。

关于如何让钢轨再次工作的任何想法？

谢谢！

这里的宝石ENV的输出：

$ gem env 
RubyGems Environment: 
    - RUBYGEMS VERSION: 1.8.12 
    - RUBY VERSION: 1.9.2 (2011-07-09 patchlevel 290) [i386-cygwin] 
    - INSTALLATION DIRECTORY: /usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1 
    - RUBY EXECUTABLE: /usr/local/bin/ruby.exe 
    - EXECUTABLE DIRECTORY: /usr/local/bin 
    - RUBYGEMS PLATFORMS: 
    - ruby 
    - x86-cygwin 
    - GEM PATHS: 
    - /usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1 
    - /home/Philip/.gem/ruby/1.9.1 
    - GEM CONFIGURATION: 
    - :update_sources => true 
    - :verbose => true 
    - :benchmark => false 
    - :backtrace => false 
    - :bulk_threshold => 1000 
    - REMOTE SOURCES: 
    - http://rubygems.org/

来源

2011-12-16 Philip Baer

嗯...修正`/ usr/bin/ruby.exe`的权限？ – 2011-12-16 03:53:49

你可以发布这个命令的输出：`gem env`？ – buruzaemon 2011-12-16 04:04:45