7
我正在尝试为Android 2.2制作阿拉伯语语言应用程序。我写了文字代码，如：Android阿拉伯语言
البُرتُقال نوع من أنواع الحمضيات وهو مصدر ممتاز لفيتامين سي ويساعد فيتامين (سي) في البرتقال على امتصاص الكالسيوم في الجسم ، كما يحتوي أيضا على فيتامين أ كما أنه مصدر
它显示如下：
我的意思的字母分开来，并引起意义的差异。我怎样才能使字母显示连接？
编辑：
是4.0有阿拉伯语的支持。现在我必须为2.2找到一种方法，因为我使用的产品使用2.2。我无法轻松实现4.0。你有什么建议吗？
您是否尝试过的Android的其他（最近）版本？ – dldnh 2012-03-27 08:49:14
根据您的要求使用字体，可能会对您有所帮助。 并检查此链接http://stackoverflow.com/questions/7956852/how-to-support-arabic-language-in-android – RobinHood 2012-03-27 08:59:10
阿拉伯语文字相当复杂。在拉丁文中输入'a'，将'a'存储在文本文件中，然后显示'a'字母 - 很简单。在阿拉伯语文本中，它更像是：根据字母在单词中的位置/字母必须如何组合，您键入'a'，存储'b'并显示'a'或'bc'或'cd'至少我的理解）。如果没有特殊的软件支持（如您所见），这种方式无法正常工作，而在旧版Android版本中完全没有。 – zapl 2012-03-27 09:23:22